OPORTUNIDADE...

PERDOANDO DEUS CLARICE LISPECTOR

PERDOANDO DEUS

CLARICE LISPECTOR



Eu ia andando pela Avenida Copacabana e olhava distraída edifícios, nesga de mar, pessoas, sem pensar em nada. Ainda não percebera que na verdade não estava distraída, estava era de uma atenção sem esforço, estava sendo uma coisa muito rara: livre. Via tudo, e à toa. Pouco a pouco é que fui percebendo que estava percebendo as coisas. Minha liberdade então se intensificou um pouco mais, sem deixar de ser liberdade.

Tive então um sentimento de que nunca ouvi falar. Por puro carinho, eu me senti a mãe de Deus, que era a Terra, o mundo. Por puro carinho mesmo, sem nenhuma prepotência ou glória, sem o menor senso de superioridade ou igualdade, eu era por carinho a mãe do que existe. Soube também que se tudo isso "fosse mesmo" o que eu sentia - e não possivelmente um equívoco de sentimento - que Deus sem nenhum orgulho e nenhuma pequenez se deixaria acarinhar, e sem nenhum compromisso comigo. Ser-Lhe-ia aceitável a intimidade com que eu fazia carinho. O sentimento era novo para mim, mas muito certo, e não ocorrera antes apenas porque não tinha podido ser. Sei que se ama ao que é Deus. Com amor grave, amor solene, respeito, medo e reverência. Mas nunca tinham me falado de carinho maternal por Ele. E assim como meu carinho por um filho não o reduz, até o alarga, assim ser mãe do mundo era o meu amor apenas livre.

E foi quando quase pisei num enorme rato morto. Em menos de um segundo estava eu eriçada pelo terror de viver, em menos de um segundo estilhaçava-me toda em pânico, e controlava como podia o meu mais profundo grito. Quase correndo de medo, cega entre as pessoas, terminei no outro quarteirão encostada a um poste, cerrando violentamente os olhos, que não queriam mais ver. Mas a imagem colava-se às pálpebras: um grande rato ruivo, de cauda enorme, com os pés esmagados, e morto, quieto, ruivo. O meu medo desmesurado de ratos.

Toda trêmula, consegui continuar a viver. Toda perplexa continuei a andar, com a boca infantilizada pela surpresa. Tentei cortar a conexão entre os dois fatos: o que eu sentira minutos antes e o rato. Mas era inútil. Pelo menos a contigüidade ligava-os. Os dois fatos tinham ilogicamente um nexo. Espantava-me que um rato tivesse sido o meu contraponto. E a revolta de súbito me tomou: então não podia eu me entregar desprevenida ao amor? De que estava Deus querendo me lembrar? Não sou pessoa que precise ser lembrada de que dentro de tudo há o sangue. Não só não esqueço o sangue de dentro como eu o admiro e o quero, sou demais o sangue para esquecer o sangue, e para mim a palavra espiritual não tem sentido, e nem a palavra terrena tem sentido. Não era preciso ter jogado na minha cara tão nua um rato. Não naquele instante. Bem poderia ter sido levado em conta o pavor que desde pequena me alucina e persegue, os ratos já riram de mim, no passado do mundo os ratos já me devoraram com pressa e raiva. Então era assim?, eu andando pelo mundo sem pedir nada, sem precisar de nada, amando de puro amor inocente, e Deus a me mostrar o seu rato? A grosseria de Deus me feria e insultava-me. Deus era bruto. Andando com o coração fechado, minha decepção era tão inconsolável como só em criança fui decepcionada. Continuei andando, procurava esquecer. Mas só me ocorria a vingança. Mas que vingança poderia eu contra um Deus Todo-Poderoso, contra um Deus que até com um rato esmagado poderia me esmagar? Minha vulnerabilidade de criatura só. Na minha vontade de vingança nem ao menos eu podia encará-Lo, pois eu não sabia onde é que Ele mais estava, qual seria a coisa onde Ele mais estava e que eu, olhando com raiva essa coisa, eu O visse? no rato? naquela janela? nas pedras do chão? Em mim é que Ele não estava mais. Em mim é que eu não O via mais.

Então a vingança dos fracos me ocorreu: ah, é assim? pois então não guardarei segredo, e vou contar. Sei que é ignóbil ter entrado na intimidade de Alguém, e depois contar os segredos, mas vou contar - não conte, só por carinho não conte, guarde para você mesma as vergonhas Dele - mas vou contar, sim, vou espalhar isso que me aconteceu, dessa vez não vai ficar por isso mesmo, vou contar o que Ele fez, vou estragar a Sua reputação.

... mas quem sabe, foi porque o mundo também é rato, e eu tinha pensado que já estava pronta para o rato também. Porque eu me imaginava mais forte. Porque eu fazia do amor um cálculo matemático errado: pensava que, somando as compreensões, eu amava. Não sabia que, somando as incompreensões, é que se ama verdadeiramente. Porque eu, só por ter tido carinho, pensei que amar é fácil. É porque eu não quis o amor solene, sem compreender que a solenidade ritualiza a incompreensão e a transforma em oferenda. E é também porque sempre fui de brigar muito, meu modo é brigando. É porque sempre tento chegar pelo meu modo. É porque ainda não sei ceder. É porque no fundo eu quero amar o que eu amaria - e não o que é. É porque ainda não sou eu mesma, e então o castigo é amar um mundo que não é ele. É também porque eu me ofendo à toa. É porque talvez eu precise que me digam com brutalidade, pois sou muito teimosa. É porque sou muito possessiva e então me foi perguntado com alguma ironia se eu também queria o rato para mim. É porque só poderei ser mãe das coisas quando puder pegar um rato na mão. Sei que nunca poderei pegar num rato sem morrer de minha pior morte. Então, pois, que eu use o magnificat que entoa às cegas sobre o que não se sabe nem vê. E que eu use o formalismo que me afasta. Porque o formalismo não tem ferido a minha simplicidade, e sim o meu orgulho, pois é pelo orgulho de ter nascido que me sinto tão íntima do mundo, mas este mundo que eu ainda extraí de mim de um grito mudo. Porque o rato existe tanto quanto eu, e talvez nem eu nem o rato sejamos para ser vistos por nós mesmos, a distância nos iguala. Talvez eu tenha que aceitar antes de mais nada esta minha natureza que quer a morte de um rato. Talvez eu me ache delicada demais apenas porque não cometi os meus crimes. Só porque contive os meus crimes, eu me acho de amor inocente. Talvez eu não possa olhar o rato enquanto não olhar sem lividez esta minha alma que é apenas contida. Talvez eu tenha que chamar de "mundo" esse meu modo de ser um pouco de tudo. Como posso amar a grandeza do mundo se não posso amar o tamanho de minha natureza? Enquanto eu imaginar que "Deus" é bom só porque eu sou ruim, não estarei amando a nada: será apenas o meu modo de me acusar. Eu, que sem nem ao menos ter me percorrido toda, já escolhi amar o meu contrário, e ao meu contrário quero chamar de Deus. Eu, que jamais me habituarei a mim, estava querendo que o mundo não me escadalizasse. Porque eu, que de mim só consegui foi me submeter a mim mesma, pois sou tão mais inexorável do que eu, eu estava querendo me compensar de mim mesma com uma terra menos violenta que eu. Porque enquanto eu amar a um Deus só porque não me quero, serei um dado marcado, e o jogo de minha vida maior não se fará. Enquanto eu inventar Deus, Ele não existe.

Alanis Morissette - Thank You

 

Thank U

How 'bout getting off of these antibiotics?

How 'bout stopping eating when I'm full up?

How 'bout them transparent dangling carrots?

How 'bout that ever elusive kudo?

Thank you, India

Thank you, terror

Thank you, disillusionment

Thank you, frailty

Thank you, consequence

Thank you, thank you, silence

How 'bout me not blaming you for everything?

How 'bout me enjoying in a moment for once?

How 'bout how good it feels to finally forgive you?

How 'bout grieving it all one at a time?

Thank you, India

Thank you, terror

Thank you, disillusionment

Thank you, frailty

Thank you, consequence

Thank you, thank, you silence

The moment I let go of it was

The moment I got more than I could handle

The moment I jumped off of it was

The moment I touched down

How 'bout no longer being masochistic?

How 'bout remembering your divinity?

How 'bout unabashedly bawling your eyes out?

How 'bout not equating death with stopping?

Thank you, India

Thank you, providence

Thank you, disillusionment

Thank you, nothingness

Thank you, clarity

Thank you, thank you, silence

Obrigada

Que tal largar desses antibióticos?

Que tal parar de comer quando eu já estiver cheia?

Que tal aquelas cenouras transparentes balançando?

Que tal a sempre enganadora glória?

Obrigada, Índia

Obrigada, terror

Obrigada, desilusão

Obrigada, fragilidade

Obrigada, conseqüência

Obrigada, obrigada, silêncio

Que tal eu não lhe culpar por tudo?

Que tal eu aproveitar o momento ao menos uma vez?

Que tal a sensação de finalmente lhe perdoar?

Que tal sentir pesar por tudo de uma só vez?

Obrigada, Índia

Obrigada, terror

Obrigada, desilusão

Obrigada, fragilidade

Obrigada, conseqüência

Obrigada, obrigada, silêncio

O momento que eu deixei para trás

Foi o momento em que eu obtive mais do que poderia segurar

O momento em que eu pulei fora

Foi o momento em que pus os pés no chão

Que tal não ser mais masoquista?

Que tal recordar sua divindade?

Que tal seus olhos chorarem descaradamente?

Que tal não equacionar morte com o fim?

Obrigada, Índia

Obrigada, providência

Obrigada, desilusão

Obrigada, nulidade

Obrigada, claridade

Obrigada, obrigada, silêncio

Alanis Morissette - Ironic

 

Ironic

An old man turned ninety-eight

He won the lottery and died the next day

It's a black fly in your Chardonnay

It's a death row pardon two minutes too late

Isn't it ironic... don't you think?

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

Mr. Play It Safe was afraid to fly

He packed his suitcase and kissed his kids good-bye

He waited his whole damn life to take that flight

And as the plane crashed down he thought

"Well, isn't this nice."

And isn't it ironic ... don't you think?

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

Well life has a funny way of sneaking up on you

When you think everything's okay and everything's going right

And life has a funny way of helping you out when

You think everything's gone wrong and everthing blows up

In your face

A traffic jam when you're already late

A no-smoking sign on your cigarette break

It's like ten thousand spoons when all you need is a knife

It's meeting the man of my dreams

And then meeting his beautiful wife

And isn't it ironic... don't you think?

A little too ironic.. and yeah I really do think...

It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

And who would've thought... it figures

Well life has a funny way of sneaking up on you

And life has a funny, funny way of helping you out

Helping you out

Irônico

Um homem velho fez 98 anos

Ganhou na loteria e morreu no dia seguinte

É uma mosca preta em seu Chardonnay

É o perdão no corredor da morte, 2 minutos atrasado

Isso é irônico... não acha?

É como chuva no dia do seu casamento

É uma passagem de graça, quando você já pagou

É o bom conselho que você não aceitou

E quem teria imaginado... isto acontece

O Sr. Precavido estava com medo de voar

Ele arrumou sua mala e deu um beijo de adeus em seus filhos

Ele esperou a vida toda para pegar aquele vôo

E enquanto o avião caía, ele pensou

"Bem, isso não é bom..."

Isso é irônico... você não acha?

É como chuva no dia do seu casamento

É uma passagem de graça, quando você já pagou

É o bom conselho que você não aceitou

E quem teria imaginado... isto acontece

Bem, a vida tem um jeito engraçado de aprontar com você

Quando você pensa que tudo está O.K. e tudo está indo bem

E a vida tem um jeito engraçado de te ajudar quando

Quando você pensa que tudo está dando errado e tudo explode

na sua cara

Um engarrafamento de trânsito quando você já está atrasado

Um sinal de "proibido fumar" no seu intervalo para o cigarro

É como dez mil colheres quando tudo o que você precisa é de uma faca

É encontrar o homem dos meus sonhos

E então encontrar a linda esposa dele

E isso é irônico... você não acha?

Um pouco irônico demais... eu acho...

É como chuva no dia do seu casamento

É uma passagem de graça, quando você já pagou

É o bom conselho que você não aceitou

E quem teria imaginado... isto acontece

A vida tem um jeito engraçado de aprontar com você

A vida tem um jeito realmente engraçado de te ajudar

de te ajudar

Control / desejo / sofrimento

Do filme" Peacefull warrior"

Explicación de los 7 Chakras

A MULHER INVISÍVEL